Endlich ist Pu 94 samt Sonde dort, wo es hingehört. Zum Abbremsen oder Einschwenken in eine Umlaufbahn ist dann aber doch zu wenig Atomenergie an Bord, so dass das Rendezvous nur von bescheidener Dauer ist.
Beim Speed-Dating mit dem Plutosystem steht die Tachonadel von New Horizons immerhin auf 50.000 km/h und die Plutoniumsonde rast zügig weiter Richtung Kuiper-Gürtel, wo sie auf weitere Kleinplaneten treffen könnte.